Deutschland
Schweiz
Niederlande
Belgien
Frankreich
Luxemburg
Italien
Spanien
Portugal
Dänemark
Finnland
Schweden
Polen
Tschechische Republik
Großbritannien
Weltweit
Inhalt
- I "Los poetas cubanos ya no sueñan " (Heberto Padilla)
- II Prison Song (Ho Chi Minh) "With hungry mouth..."
- III Keiner oder alle (Bertolt Brecht) "Sklave, wer wird dich befreien?"
- IV The Electric Cop (Victor Hernandez Cruz) "this guy on t. v. .."
- V The Distant Drum (Calvin C. Hernton) "I am not a metaphor or symbol."
- VI 42 Schulkinder (Erich Fried) "Wie weit ist es von Guernica nach Mang Quang..."
- VII Caino (Gino de Santis) "I tuoi capelli..."
- VIII Il Pasi (Mario Tobino) "Il Pasi era un giovanotto..."
- IX Heimkehr (Heinrich Heine) "Am alten grauen Turme..."
- X Grecia 1970 (Giuseppe Ungaretti) "Atene, Grecia, segreto..."
- XI Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration (Bertolt Brecht) "Als er siebzig war..."
- XII Gedanken eines Revuemädchens während des Entkleidungsaktes (Bertolt Brecht) "Mein Los ist es..."
- XIII Das wirkliche Messer (Hans Magnus Enzensberger) "Es waren aber Abertausend in einem Zimmer..."
- XIV Recht und billig (Erich Fried) "Für jeden von ihnen getöteten Zivilisten..."
- XV Patria (Miguel Barnet) "No puedo esperar más..."
- XVI Screams (Interlude) (Walton Smith) "screams malcolm does not hear my sreams..."
- XVII The Worker (Richard W. Thomas) "My father lies black..."
- XVIII Para aconsejar a una dama (Heberto Padilla) "Y si empezara por aceptar..."
- XIX Roses and Revolutions (Dudley Randall) "Musing on roses I saw night..."
- XX Vermutung über Hessen (F.C. Delius) "Wenn dein starker Arm es will..."
- XXI Schluß (Michaelis Katsaros) "Schluß mit der Tagesschau..."
- XXII Das Blumenfest (Hans Magnus Enzensberger) "Ich schenke Blumen."
