Variations on a Japanese Folksong

1 Full Score - 1 Piccolo - 6 Flute I + II - 2 Oboe I + II - 1 English Horn - 2 Bassoon I + II - 1 Clarinet Eb - 4 Clarinet I - 4 Clarinet II - 4 Clarinet III - 1 Alto Clarinet Eb - 1 Bass Clarinet - 4 Alto Saxophone I + II - 2 Tenor Saxophone - 1 Baritone Saxophone - 2 Cornet I - 2 Cornet II - 2 Cornet III - 2 Trumpet I - 2 Trumpet II - 2 Trumpet III - 2 Horn I + II Eb - 2 Horn I + II F - 2 Horn III + IV Eb - 2 Horn III + IV F - 2 Tenorhorn I - 2 Trombone I C - 1 Trombone I Bb (TC) - 1 Trombone I Bb (BC) - 4 Trombone II + III C - 2 Trombone II/III bv - 2 Trombone II/III bb - 2 Baritone C - 2 Baritone Bb (BC) - 2 Bas Bb (TC) - 2 Bas Bb (BC) - 2 Bas Eb (TC) - 2 Bas Eb (BC) - 4 Tuba I + II C - 1 Stringbass - 2 Percussion I - 2 Percussion II

Die für die japanische Volksmusik so charakteristische Pentatonik spielt in diesem Werk eine wichtige Rolle. Nach einer kurzen Einleitung klingt das Thema, das dann mehrmals eine andere Gestalt annimmt: Die ursprüngliche Thematik weicht manchmal anderen Volksliedelementen. Gegen Schluss erscheint ein neues Thema, ein japanisches Tanzlied, das mit Flöten un Klarinetten gespielt wird. Daraus entsteht wieder ein neues Thema. Im Finale fliessen die drei Themen ineinander, wobei das Hauptthema zum Schluss den Oberton führt.